To Place a Boundary Perpendicular to Existing Boundary

Set Method to Line-Perpendicular.
Select the existing boundary and accept with a data point.
Enter a data point at the end point of the new boundary.